Song: Endless Dream
Artist: Hiroshi Kitadani
Translator: Tatsunoboshi Horoko (http://shinhoroko.livejournal.com)
Presenter: Janime (http://www.janime.info)
Translation:
Use your best card to grasp it...
Your shining, endless dueling dream!
Miraculous dramas awakened by courage
They never end.
We're gonna change a dire pinch into opportunity
We'll be able to do it!
Cross the rainbow bridge
and attain your future!
Together they fight
Behind the door
is a dark shadow blocking our way.
Let those crimson flames burn!
Use your best card to grasp it
Your shining, endless dueling dream!
No matter what tough times you're in,
Embrace the smiles of your trusting friends
We're gonna win destiny over to our side.
The journey continues on.
Not going to stand still.
Embrace the beating of your heart closely.
Together have a dream
In the sky overhead...
Lies an eternal, brilliant tomorrow far away.
In a battle of truth, search for it...
A journey connecting our hearts to one another.
Now is the time when we'll be as one.
Carve your prayers of victory on to your heart!
Cross the rainbow bridge
and attain your future!
Together they fight
Behind the door
is a dark shadow blocking our way.
Let those crimson flames burn!
Reach the glorious goal!
A passion for tomorrow that'll never die out...
Use your immense, unlimited powers to rush through it!
All the way to the paradise we exchanged promises at!
Romaji Subtitle:
Saikyou no kaado de tsukamitore
Kagayaku dueru hatenaki no yume o
Yuuki de mezameru kiseki no dorama
Owaru koto nai
Pinchi o chansu ni kaeteyukou ze
Kitto dekiru
Niji no hashi o watari
Mirai o te ni irero
Together they fight
Tobira no mukou ni
Tachifusagu kuroi kage
Shinku no honoo moyase
Saikyou no kaado de tsukamitore
Kagayaku dueru hatenaki no yume o
Donna ni tsurai toki ga attemo
Shinjiru nakama no egao daite
Unmei o mitaka ni tsuketeyukou ze
Tabi wa tsuzuku
Tachidomatte'rarenai
Kodou o daikishimero
Together have a dream
Miageru sora ni wa
Harukanaru eien no kirameku asu ga aru
Shinjitsu no batoru de sagashidase
Kokoro to kokoro no tsunagu tabi o
Ima koso bokura wa hitotsu ni narou
Shouri no inori o mune ni kizame
Niji no hashi o watari
Mirai o te ni irero
Together they fight
Tobira no mukou ni
Tachifusagu kuroi kage
Shinku no honoo moyase
Eikou no gooru-e tadoritsuke
Kieru koto nai asu-e jounetsu o
Mugen dai pawaa de kakenukero
Yakusoku kowashita rakuen made
Enjoy!!!!!!!!!!!! ^_^
powered by Auto Youtube Summarize
